Новый завод специальной стали voestalpine начинает испытания

Спустя четыре года после церемонии закладки фундамента завод специальной стали на площадке voestalpine в Капфенберге, Австрия, завершен. Предприятие, предназначенное для ежегодного производства 205 000 тонн специальной стали, часть из которых будет представлять собой металлический порошок для АМ, считается технической вехой для подразделения высокопроизводительных металлов группы voestalpine с точки зрения цифровизации и устойчивого развития.

Завод заменит существующий завод voestalpine Böhler Edelstahl GmbH & Co KG в Капфенберге и в дополнение к своей традиционной стальной продукции будет производить металлические порошки для аддитивного производства. Первые объекты уже проходят испытания.

Проект продвигался на протяжении всей пандемии COVID-19, хотя задержки с поставкой основного оборудования привели к тому, что завершение проекта было отложено более чем на год. В то же время, по подсчетам voestalpine, из-за сложных рамочных условий ожидается, что затраты вырастут примерно на 10–20% по сравнению с первоначальными запланированными инвестициями в 350 миллионов евро.

«Поскольку завод начнет работу осенью 2022 года, первоначально с периодическими параллельными операциями с использованием существующего электросталеплавильного завода, мы сможем поставлять нашим клиентам материалы еще лучшего качества для дальнейшего расширения нашего мирового лидерства на рынке инструментальных и специальных сталей», — заявил Франц Роттер, член правления voestalpine AG и руководитель подразделения высокопроизводительных металлов. «Мы сердечно благодарим наших преданных своему делу сотрудников на объекте, чья гибкость и обширный опыт сделают этот успешный запуск возможным».

«Новый завод специальной стали установит новые глобальные стандарты в области устойчивого развития и энергоэффективности», — добавил Роттер. «Это делает эти инвестиции неотъемлемой частью нашей общей стратегии устойчивого развития».


Время публикации: 12 июля 2022 г.