DIN 30670 は、鋼管および継手のポリエチレンコーティングを指します。–要件とテスト。

この規格は、鋼管および継手の防食のために、工場で塗布される 3 層の押出ポリエチレンベースのコーティング、および 1 層または多層の焼結ポリエチレンベースのコーティングの要件を指定します。このコーティングは、設計温度での埋設または水没した鋼管の保護に適しています。–40 °C +80まで°C. 現在の規格は、製品に適用されるコーティングの要件を指定しています。LSAW鋼管 or 継目無鋼管 そして継手 液体または気体を輸送するパイプラインの建設に使用されます。この規格を適用することで、PE コーティングが、操作、輸送、保管、設置中に発生する機械的、熱的、化学的負荷に対して十分な保護を提供することが保証されます。DIN EN ISO 21809-1 は、石油および天然ガスのパイプライン輸送システム用の鋼管用の 3 層押出ポリエチレンおよびポリプロピレンベースのコーティングに関する国際レベルの要件を指定しています。以下の応用分野は DIN EN ISO 21809-1 の対象外です。─水と廃水の輸送と分配に使用される鋼管と継手のすべてのポリエチレンベースのコーティング、─気体および液体媒体の配水パイプラインの鋼管および継手用のすべてのポリエチレンベースのコーティング、─輸送パイプラインおよび配水パイプラインに使用される鋼管および継手用の単層および多層焼結ポリエチレンベースのコーティング 現在の規格は、上記の適用分野に対して引き続き有効です。2 層ポリエチレンベースのコーティングは、2003 年 12 月に発行された DIN EN 10288 で欧州レベルで標準化されています。

設置および塗装手順に応じて、仕上げ塗装のこの規格で指定されている最小要件を満たすためにさまざまな材料を使用できるため、材料は塗装業者の裁量で選択されます。使用する材料に関して購入者の要件から逸脱する場合は、合意に従うものとします。表面は、ブラスト洗浄によって錆を除去して準備されます。ブラスト洗浄およびその後の必要な作業によって、鋼管の技術納入基準に指定されている最小肉厚が減少してはなりません。残っている研磨粉塵はコーティング前に除去する必要があります。