جاپان آئرن اینڈ اسٹیل فیڈریشن (JISF) کی طرف سے 31 اگست کو جاری کردہ اعداد و شمار کے مطابق، جاپان'جولائی میں کاربن اسٹیل کی برآمدات سال بہ سال 18.7 فیصد گر کر تقریباً 1.6 ملین ٹن رہ گئیں، جو سال بہ سال کمی کے مسلسل تیسرے مہینے کی نشاندہی کرتی ہے۔.چین کو برآمدات میں نمایاں اضافے کی وجہ سے، جولائی میں جاپان کی کاربن سٹیل کی برآمدات میں پچھلے مہینے کے مقابلے میں 4% اضافہ ہوا، جو مارچ کے بعد سے ماہ بہ ماہ پہلا اضافہ ہے۔جنوری سے جولائی تک، جاپان کی عمومی کاربن اسٹیل کی برآمدات 12.6 ملین ٹن رہی، جو سال بہ سال 1.4 فیصد کم ہے۔

جولائی میں جاپان'کی برآمدات کا حجمگرم رولڈ وسیع پٹی سٹیلجاپان میں کاربن اسٹیل کی سب سے بڑی عام پیداوار، تقریباً 851,800 ٹن تھی، سال بہ سال 15.3 فیصد کی کمی، لیکن ماہ بہ ماہ 22 فیصد اضافہ۔ان میں سے، چین کو جاپان کی ہاٹ رولڈ وائیڈ بینڈ سٹیل کی برآمدات 148,900 ٹن تھیں، جو سال بہ سال 73 فیصد کا اضافہ، اور ماہ بہ ماہ 20 فیصد اضافہ ہوا۔

"چینی مارکیٹ میں واضح بحالی کے باوجود، دوسرے ممالک اور خطوں کو جاپان کی سٹیل کی برآمدات عالمی منڈی کی سست مانگ کی وجہ سے اب بھی کمزور ہیں۔یہ دیکھتے ہوئے کہ مارچ میں (جاپانی اسٹیل کی برآمدات میں ماہ بہ ماہ کمی کے آغاز سے پہلے)، سادہ کاربن اسٹیل کی برآمدات کا حجم 2.33 ملین ٹن تک پہنچ گیا۔جاپانی سٹیل ایکسپورٹ مارکیٹ پر نئے کراؤن نمونیا کی وبا کے اثرات کی شدت واضح ہے۔جاپان آئرن اینڈ اسٹیل یونین کے عملے نے نشاندہی کی۔

عملے کے رکن نے کہا کہ ٹن پلیٹ (ٹن پلیٹ) سٹیل کے ان چند درجات میں سے ایک ہے جس میں سٹیل کی بڑی مصنوعات کی برآمدات میں سال بہ سال اور ماہ بہ ماہ اضافہ ہوا ہے۔اس کی وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ وبا پھیلنے کے بعد لوگ کافی عرصے سے گھروں میں رہ رہے ہیں اور ڈبہ بند کھانے کی مسلسل مانگ ہے۔اضافہ ہواایک ہی وقت میں، یہ ڈبہ بند پھلوں یا دیگر کھانوں کی موسمی مانگ سے بھی ہو سکتا ہے۔لہذا، اس بارے میں اب بھی غیر یقینی ہے کہ آیا یہ ترقی کی رفتار آنے والے مہینوں میں جاری رہے گی۔