Yn ôl yr ystadegau, cynhyrchodd Japan gyfanswm o tua 13,000 o dunelli opibellau dur di-dorym mis Mai eleni, gostyngiad o 10.4% o'i gymharu â'r un mis flwyddyn yn ôl. Roedd yr allbwn yn ystod y pum mis cyntaf yn gyfystyr â thua 75,600 tunnell, gostyngiad o flwyddyn i flwyddyn o 8.8%.

Mae allbwn pibellau dur di-dor yn taro'r isaf eleni oherwydd gostyngiad mewn cynhyrchu automobile a achosir gan brinder lled-ddargludyddion a chydrannau, yn ogystal â llai o ddyddiau gweithredu oherwydd gwyliau.