Mwyn haearn's mae costau gwneud dur yn Ewrop wedi cynyddu'n gynyddol yn ystod y flwyddyn ddiwethaf ac wedi mynd y tu hwnt i gostau glo a dalwyd ymhellach.

Mae prisiau mwyn haearn yn Ewrop wedi gweld cefnogaeth gan gontractau sy'n gysylltiedig â Tsieina's mewnforio prisiau dirwyon sbot, sydd wedi cynyddu i $118/sych mt CFR Tsieina yr wythnos hon, hyd yn oed gyda pelenni contract is a phremiymau lwmp.

Cyrhaeddodd basged o gynhyrchion mwyn haearn gan gynnwys dirwyon, lwmp, a phelenni sydd eu hangen i gynhyrchu tunnell o haearn crai $178/dmt CFR Rotterdam ym mis Gorffennaf, tra bod costau mewnbwn golosg wedi'i fodloni ychydig dros $60/mt CFR Rotterdam sail.

Gadawodd hyn ymlediad o bron i $118/mt o blaid mwyn haearn, a chost haearn crai o tua $238.50/mt.

Ym mis Gorffennaf 2019, tra bod y fasged o brisiau mwyn haearn i gynhyrchu tunnell o haearn crai yn uwch ar $209/dmt CFR Rotterdam, y lledaeniad â glo met oedd $115.50/mt.

Roedd costau haearn mochyn yn fwy na $300/mt flwyddyn yn ôl, tra bod prisiau dur yn uwch ac roedd defnydd cryfach o gapasiti yn Ewrop yn cadw costau cyffredinol i lawr.

Roedd Platts yn amcangyfrif bod lledaeniad melin ddur HRC Ewropeaidd gyda deunyddiau crai ym mis Gorffennaf yn parhau i olrhain yn agos at yr isafbwynt 2020 a welwyd ym mis Mehefin.