עס קען ויסקומען קלאָר ווי דער טאָג אַז וויסן וואָס צו נוצן קענען העלפן ויסמיידן ספּענדינג מער ווי נייטיק אויף רוי מאַטעריאַלס.עס קענען אויך שפּאָרן צייט און געלט אויף נאָך פּראַסעסינג.אין אנדערע ווערטער, צו פֿאַרשטיין די דיפעראַנסיז צווישן הייס און קאַלט ראָולד שטאָל וועט העלפֿן דיזיינערז און ענדזשאַנירז דערגרייכן בעסער רעזולטאַטן—און אין דער בעסטער פּרייַז מעגלעך.
די גרונט חילוק צווישן די צוויי טייפּס פון שטאָל איז דער פּראָצעס.ווי איר קענען ימאַדזשאַן,"הייס ראָולינג"רעפערס צו פּראַסעסינג געטאן מיט היץ."קאַלט ראָולינג"רעפערס צו פּראַסעסאַז געטאן אין אָדער לעבן צימער טעמפּעראַטור.כאָטש די טעקניקס ווירקן קוילעלדיק פאָרשטעלונג און אַפּלאַקיישאַן, זיי זאָל נישט זיין צעמישט מיט פאָרמאַל ספּעסאַפאַקיישאַנז און גראַדעס פון שטאָל, וואָס האָבן צו טאָן מיט מעטאַלערדזשיקאַל זאַץ און פאָרשטעלונג רייטינגז.סטעעלס פון פאַרשידענע גראַדעס און ספּעסאַפאַקיישאַנז קענען זיין הייס ראָולד אָדער קאַלט ראָולד—אַרייַנגערעכנט יקערדיק טשאַד און אנדערע צומיש סטילז.
הייס ראָולד שטאָל איז ראָלל-פּרעסט ביי הויך טעמפּעראַטורעס (איבער 1,700˚F), וואָס איז העכער די שייַעך-קריסטאַלליזאַטיאָן טעמפּעראַטור פֿאַר רובֿ סטילז.דאָס מאכט די שטאָל גרינגער צו פאָרעם, און אויך רעזולטאַטן אין פּראָדוקטן וואָס זענען גרינגער צו אַרבעטן מיט.
צו פּראָצעס הייס ראָולד שטאָל, מאַניאַפאַקטשערערז אָנהייבן מיט אַ גרויס, רעקטאַנגגיאַלער בילעט.די בילעט ווערט העאַטעד און געשיקט פֿאַר פאַר-פּראַסעסינג, ווו עס איז פלאַטאַנד אין אַ גרויס זעמל.פון דאָרט, עס איז געהאלטן אין אַ הויך טעמפּעראַטור, און די גלאָוינג ווייַס-הייס שטאָל איז לויפן דורך אַ סעריע פון קאַמפּרעשאַן ראָולערז צו דערגרייכן זייַן פאַרטיק דימענשאַנז.פֿאַר בויגן מעטאַל, מאַניאַפאַקטשערערז ומדריי די ראָולד שטאָל אין קוילז און לאָזן עס צו קילן.פֿאַר אנדערע פארמען, אַזאַ ווי באַרס און פּלאַטעס, מאַטעריאַלס זענען סעקשאַנז און פּאַקידזשד.
שטאָל שרינקס אַ ביסל ווי עס קולז.ווייַל הייס ראָולד שטאָל איז קולד נאָך פּראַסעסינג, עס איז ווייניקער קאָנטראָל איבער זייַן לעצט פאָרעם, מאכן עס ווייניקער פּאַסיק פֿאַר פּינטלעכקייַט אַפּלאַקיישאַנז.הייס ראָולד שטאָל איז אָפט געניצט ווען מיוטלי ספּעציפיש דימענשאַנז זענען'ה קריטיש—אין באַן טראַקס און קאַנסטראַקשאַן פראיעקטן, למשל.
הייס ראָולד שטאָל קענען אָפט זיין יידענאַפייד דורך די פאלגענדע קעראַקטעריסטיקס:
•סקיילד סערפאַסיז, די רעשטן פון קאָאָלינג פון עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
•אַ ביסל ראַונדיד עדזשאַז און עקן פֿאַר באַר און טעלער פּראָדוקטן (רעכט צו שרינגקידזש און ווייניקער גענוי פינישינג).
•קליין דיסטאָרשאַנז, ווו קאָאָלינג קען לאָזן אַ ביסל טראַפּעזאָידאַל פארמען אלא ווי בישליימעס סקווערד אַנגלעס.
הייס ראָולד שטאָל טיפּיקלי ריקווייערז פיל ווייניקער פּראַסעסינג ווי קאַלט ראָולד שטאָל, וואָס מאכט עס פיל ווייניקער טייַער.הייס ראָולד שטאָל איז אויך ערלויבט צו קילן אין צימער טעמפּעראַטור, אַזוי עס'ס יסענשאַלי נאָרמאַלייזד, טייַטש עס'ס פריי פון ינערלעך סטרעסאַז וואָס קענען אויפשטיין בעשאַס קווענטשינג אָדער אַרבעט-כאַרדאַנינג פּראַסעסאַז.
הייס ראָולד שטאָל איז ידעאַל ווו דימענשאַנאַל טאָלעראַנץ זענען'ה ווי וויכטיק ווי קוילעלדיק מאַטעריאַל שטאַרקייַט, און ווו ייבערפלאַך ענדיקן איז ניט'אַ שליסל דייַגע.אויב ייבערפלאַך ענדיקן איז אַ דייַגע, סקיילינג קענען זיין אַוועקגענומען דורך גרינדינג, זאַמד בלאַסטינג אָדער זויער וואַנע פּיקלינג.אַמאָל סקיילינג איז אַוועקגענומען, פאַרשידן באַרשט אָדער שפּיגל פינישעס קענען זיין געווענדט.דעסקאַלעד שטאָל אויך אָפפערס אַ בעסער ייבערפלאַך פֿאַר געמעל און אנדערע ייבערפלאַך קאָוטינגז.
קאלט ראָולד שטאָל איז בייסיקלי הייס ראָולד שטאָל וואָס איז דורכגעגאנגען דורך מער פּראַסעסינג.צו באַקומען קאַלט ראָולד שטאָל, מאַניאַפאַקטשערערז בכלל נעמען קולד-אַראָפּ הייס ראָולד שטאָל און ראָולד עס מער צו באַקומען מער פּינטלעך דימענשאַנז און בעסער ייבערפלאַך מידות.
אבער דער טערמין"ראָולד"איז אָפט געניצט צו באַשרייַבן אַ קייט פון פינישינג פּראַסעסאַז אַזאַ ווי טורנינג, גרינדינג און פּאַלישינג, יעדער פון וואָס מאַדאַפייז יגזיסטינג הייס ראָולד לאַגער אין מער ראַפינירט פּראָדוקטן.טעקניקלי,"קאַלט ראָולד"אַפּלייז בלויז צו שיץ וואָס אַנדערגאָו קאַמפּרעשאַן צווישן ראָולערז.אבער פארמען ווי באַרס אָדער טובז זענען"געצויגן,"ניט ראָולד.אַזוי הייס ראָולד באַרס און טובז, אַמאָל קולד, זענען פּראַסעסט אין וואָס זענען גערופן"קאַלט פאַרטיק"טובז און באַרס.
קאַלט ראָולד שטאָל קענען אָפט זיין יידענאַפייד דורך די פאלגענדע קעראַקטעריסטיקס:
•מער פאַרטיק סערפאַסיז מיט נעענטער טאָלעראַנץ.
•גלאַט סערפאַסיז וואָס זענען אָפט ייליק צו די פאַרבינדן.
•באַרס זענען אמת און קוואַדראַט, און אָפט האָבן געזונט-דיפיינד עדזשאַז און עקן.
•טובז האָבן בעסער קאַנסענטריק יונאַפאָרמאַטי און סטרייטנאַס.
מיט בעסער ייבערפלאַך קעראַקטעריסטיקס ווי הייס ראָולד שטאָל, עס'ס קיין יבערראַשן אַז קאַלט ראָולד שטאָל איז אָפט געניצט פֿאַר מער טעקניקלי גענוי אַפּלאַקיישאַנז אָדער ווו עסטעטיק איז וויכטיק.אָבער, רעכט צו דער נאָך פּראַסעסינג פֿאַר קאַלט פאַרטיק פּראָדוקטן, זיי קומען צו אַ העכער פּרייַז.
אין טערמינען פון זייער גשמיות קעראַקטעריסטיקס, קאַלט געארבעט טריטמאַנץ קענען אויך מאַכן ינערלעך סטרעסיז אין דעם מאַטעריאַל.אין אנדערע ווערטער, פּראָדוצירן קאַלט געארבעט שטאָל—צי דורך קאַטינג, גרינדינג אָדער וועלדינג עס—קענען באַפרייַען טענטשאַנז און פירן צו אַנפּרידיקטאַבאַל וואָרפּינג.
דעפּענדינג אויף וואָס איר'אויב איר זוכט צו בויען, פאַרשידענע טייפּס פון מאַטעריאַלס יעדער האָבן זייער אייגענע בענעפיץ און דיסאַדוואַנטידזשיז.פֿאַר יינציק פּראַדזשעקס אָדער איין-אַוועק פּראָדוקטיאָנס, פּריפאַבריקייטיד שטאָל מאַטעריאַלס קענען צושטעלן די בנין בלאַקס פֿאַר קיין סטראַקטשעראַל קאַנפיגיעריישאַן ימאַדזשאַנאַבאַל.
פֿאַר פּראַדזשעקס ווו איר וועט זיין מאַנופאַקטורינג פילע וניץ, קאַסטינג איז אן אנדער אָפּציע וואָס קענען שפּאָרן צייט אין מאַשינינג און פֿאַרזאַמלונג.וואַרפן טיילן קענען זיין געמאכט אין כּמעט קיין פאָרעם אין אַ קייט פון קוואַליטעט מאַטעריאַלס.
פּאָסטן צייט: סעפטעמבער 20-2019