Li gorî daneyên ku ji hêla Federasyona Iron & Steel Japonya (JISF) ve di 31ê Tebaxê de, Japonya hatin weşandin'Hinardekirina pola karbonê ya di Tîrmehê de ji sedî 18,7 kêm bû li gorî sala borî û gihîşt dora 1,6 mîlyon ton, ku ev meha sêyem li pey hev kêmbûna sal bi sal nîşan dide..Ji ber zêdebûna girîng a hinardekirina Çînê, hinardekirina pola karbonê ya Japonyayê di Tîrmehê de li gorî meha borî ji sedî 4 zêde bû, ku ji Adarê û vir ve yekem meh bi meh zêde bû.Ji Çile heta Tîrmehê, îxracata giştî ya pola karbonê ya Japonya bi tevahî 12,6 mîlyon ton bû, ku li gorî sal-sal% 1,4 kêm bû.

Di Tîrmehê de, Japonya's volume îxracatê yapola germî ya tîrêjê fireh, mezintirîn hilbera pola karbonê ya hevpar li Japonyayê, bi qasî 851,800 ton bû, sal bi sal kêmbûnek 15,3%, lê zêdebûnek meh bi meh 22%.Di nav wan de, hinardekirina pola-banda fireh a Japonya ji bo Chinaînê 148,900 ton bû, ku sal bi sal 73% zêde bû, û meh bi meh 20% zêde bû.

"Tevî başbûnek eşkere di bazara Chineseînî de, hinardekirina pola ya Japonya ji bo welat û deverên din hîn jî qels e ji ber kêmbûna daxwaza bazara cîhanî.Ji ber ku di meha Adarê de (berî destpêkirina kêmbûna meh-mehê ya îxracata pola ya Japonî), qebareya hinardekirina pola karbonê ya sade gihîşt 2,33 mîlyon ton.Zehmetiya bandora nexweşiya pneumonia taca nû ya li ser bazara hinardekirina pola ya Japonî diyar e."Xebatkarên Yekîtiya Hesin û Pola ya Japonyayê diyar kirin.

Karmend got ku tinplate yek ji wan çend dereceyên pola ye ku îxracata berhemên sereke yên pola sal bi sal û meh bi meh zêde bûye.Ev dibe ku ji ber ku mirov piştî derketinê demek dirêj li malê dijîn û daxwazek domdar a xwarina konserveyê heye.Zêde kirin.Di heman demê de, ev jî dibe ku ji hêla daxwaziya demsalî ya ji bo fêkiyên konserveyê an xwarinên din ve were rêve kirin.Ji ber vê yekê, hîn nezelal e ka gelo ev leza mezinbûnê dê di mehên pêş de bidome.