Το DIN 30670 αναφέρεται σε επιστρώσεις πολυαιθυλενίου σε χαλύβδινους σωλήνες και εξαρτήματα–Απαιτήσεις και δοκιμές.

Αυτό το πρότυπο καθορίζει απαιτήσεις για επιστρώσεις τριών στρωμάτων με εξώθηση πολυαιθυλενίου που εφαρμόζονται στο εργοστάσιο και επιστρώσεις πυροσυσσωματωμένου πολυαιθυλενίου μίας ή πολλαπλών στρωμάτων για την αντιδιαβρωτική προστασία χαλύβδινων σωλήνων και εξαρτημάτων.Οι επικαλύψεις είναι κατάλληλες για την προστασία θαμμένων ή βυθισμένων χαλύβδινων σωλήνων σε θερμοκρασίες σχεδιασμού–40 °C έως +80°Γ. Το παρόν πρότυπο καθορίζει απαιτήσεις για επιστρώσεις που εφαρμόζονταιΧαλύβδινος σωλήνας LSAW or σωλήνες από χάλυβα χωρίς ραφή καιεξαρτήματα χρησιμοποιείται για την κατασκευή αγωγών για τη μεταφορά υγρών ή αερίων.Η εφαρμογή αυτού του προτύπου διασφαλίζει ότι η επίστρωση PE παρέχει επαρκή προστασία έναντι των μηχανικών, θερμικών και χημικών φορτίων που συμβαίνουν κατά τη λειτουργία, τη μεταφορά, την αποθήκευση και την εγκατάσταση.Το DIN EN ISO 21809-1 καθορίζει απαιτήσεις σε διεθνές επίπεδο για επιστρώσεις τριών στρωμάτων εξωθημένου πολυαιθυλενίου και πολυπροπυλενίου για χαλύβδινους σωλήνες για συστήματα μεταφοράς αγωγών πετρελαίου και φυσικού αερίου.Τα ακόλουθα πεδία εφαρμογής δεν καλύπτονται από το DIN EN ISO 21809-1:─όλες οι επιστρώσεις με βάση το πολυαιθυλένιο για χαλύβδινους σωλήνες και εξαρτήματα που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά και διανομή νερού και λυμάτων,─όλες οι επιστρώσεις με βάση το πολυαιθυλένιο για χαλύβδινους σωλήνες και εξαρτήματα σε αγωγούς διανομής για αέρια και υγρά μέσα,─μονής και πολλαπλών στρωμάτων πυροσυσσωματωμένη επίστρωση με βάση το πολυαιθυλένιο για χαλύβδινους σωλήνες και εξαρτήματα που χρησιμοποιούνται για αγωγούς μεταφοράς και αγωγούς διανομής Το παρόν πρότυπο παραμένει σε ισχύ για τα παραπάνω πεδία εφαρμογής.Οι επικαλύψεις δύο στρώσεων με βάση το πολυαιθυλένιο είναι τυποποιημένες σε ευρωπαϊκό επίπεδο στο DIN EN 10288 που δημοσιεύτηκε τον Δεκέμβριο του 2003.

Τα υλικά θα επιλέγονται κατά την κρίση του επιχρίσματος επειδή, ανάλογα με τη διαδικασία εγκατάστασης και επίστρωσης, μπορούν να χρησιμοποιηθούν διάφορα υλικά για τη συμμόρφωση με τις ελάχιστες απαιτήσεις που καθορίζονται σε αυτό το πρότυπο για την τελική επίστρωση.Τυχόν αποκλίνουσες απαιτήσεις του αγοραστή σχετικά με τα υλικά που θα χρησιμοποιηθούν θα υπόκεινται σε συμφωνία. Η επιφάνεια θα προετοιμαστεί αφαιρώντας τη σκουριά με αμμοβολή.Ο καθαρισμός με αμμοβολή και τυχόν απαραίτητες επακόλουθες εργασίες δεν πρέπει να έχουν ως αποτέλεσμα τη μείωση του ελάχιστου πάχους τοιχώματος που καθορίζεται στα τεχνικά πρότυπα παράδοσης για τον χαλύβδινο σωλήνα.Η υπολειμματική λειαντική σκόνη πρέπει να αφαιρείται πριν από την επίστρωση.